Una obra presentida y ¡oh sorpresa! este joven me reveló en una pequeña joya casi un entremés. El tema, la vivencia de aquella trágica etapa de la vida paraguaya.

Era los comienzos de 1976, la nación paraguaya se desperezaba de su siesta ignominiosa con la aparición de la noticia de un misterioso OPM. Este rompió el letárgico devenir de la opresión dictatorial. Aquel era un tiempo de crímenes alevosos, violaciones, torturas, infanticidios, apresamientos múltiples e injustos. EL MIEDO, como un karai vosa, recorría el país en toda su extensión hasta los lugares y rincones recónditos este llegaba. No se podía pensar en voz alta o si quiera cuchichear con la pareja o el amigo, el pyrague omnipresente estaba acechando a la vuelta de la casa o estaba en todas partes; la empleada, el jefe, tu sobrina, el teléfono, el cura de tu confesión, los mormones, el cuerpo de paz, los testigos de Jehová, en el aire se percibía el eructo a plumbado del tufo Stroessnista.

El miedo caliginoso que cual gigante pulpo abrazó a toda la sociedad de aquella época, con los susurros de la letanía repetida una y mil veces de la paz y progreso con Stroessner. La paz de los cementerios y el progreso de la incultura y el hambre, el analfabetismo progresivo supervisado por uno y otro programa de educación yankee.

Cuando toda esperanza parecía perdida cual brisa fresca se sintió un murmurar, un murmullo la noticia de la aparición del OPM, una organización creada por jóvenes estudiantes universitarios en Corrientes, Republica Argentina, donde se contaminaron con el virus de la rebelión acaecido con la presencia de guerrilleros del ERP y Montoneros que desangrados y brutalmente reprimidos huyeron a esos lares.

La familia de Néstor en Coronel Oviedo sufrió la represión brutal de los sicarios policiales en la organización del grupo OPM de Caaguazú. Esta obra traduce y nos trasporta a ese tiempo donde el miedo era ese duende maligno que a cada paraguayo le acompañaba fiel como su sombra. El etos oprimido del ser paraguayo ahogado en las hurras de los cipayos y las canciones saturantes de “nde ko guerrero corazón de acero, ndaipói ndeicha artillero” y demás que atormentaba nuestra dignidad de karia’y y kuña paraguai añetete. En esta obra se respira y se vive dentro de nuestro módulo de cultura y verbo mezcla del Español y el Guaraní ese tiempo donde sucedió y se sintió la trágica orfandad de un país mediatizado por el imperio donde su capataz y jefe era Stroessner.

Elan maligno, pócima que hoy aún en ausencia de la dictadura con esta democracia anémica y enclenque, mentirosa y tercerizada con los poderes del gobierno aún infestado de Cipayismo nos explica el ADN masoquista de nuestros políticos que a la dignidad prefieren aun el fango de la mentira, de la entrega, del caerse y el hundirse antes que el vuelo de los hombres dignos y patriotas.

Con esta obra testimonial saludamos a la juventud paraguaya augurando caminos ciertos de luchas y de victorias para que un país independiente sea en el futuro una perla esplendente en collar de nuestra América soñada por nuestros héroes.

He dicho.

Joel Filártiga Ferreira.

{ 0 comments }